Lost in translation / Pascal Riché

0 avis

Lost in translation / Pascal Riché

Article

Les dictionnaires bilingues, qui se sont multipliés au début du XVIe siècle, ont participé à la mise en ordre du Nouveau Monde... et pendant longtemps biaisé l'anthropologie moderne.

Voir le numéro de la revue «l' Obs, 3084, 09/11/23»

Autres articles du numéro «l' Obs»

Description physique: pp.62-63

Date de publication: 2023

Publié dans: l' Obs, 3084, 09/11/23

ISSN: 2416-8793

Sujets

Suggestions

Du même auteur

Le Conclave des gauches -pas si- irréconcilia...

Article | Riché, Pascal | 2021

Genre, race, identité, islam... Dans les locaux de "L'Obs" pendant deux jours, vingt-cinq intellectuels ont débattu des sujets qui fâchent. Une expérience inédite pour nommer les désaccords, rappeler les principes qui unissent, et...

Lénine à la plage / Pascal Riché

Article | Riché, Pascal | 2021

En 1910, sept ans avant la révolution d'Octobre, le leader socialiste russe est au creux de la vague : il est en exil en Franc e, en guerre avec ses rivaux au sein du parti social-démocrate, et en difficulté financière. En juillet...

Le Gang des pastiches anticapitalistes / Pasc...

Article | Riché, Pascal | 2021

Pendant plus de quinze ans, les Yes Men, Igor Vamos et Jacques Servin, ont écumé les colloques et les plateaux de télévision en se faisant passer pour des responsables de l'OMC, de McDonald's, d'Exxon ou de Dow Chemical... et en d...

De la même série

Faut-il vendre les antibiotiques à l'unité ? ...

Article | Gonzague, Arnaud | 2023

"Un impératif sanitaire, une nécessité économique et une évidence environnementale." Tels sont les mots, en 2017, du candidat Emmanuel Macron pour qualifier la dispensation à l'unité (DAU) des antibiotiques, autrement dit, la poss...

Brune Poirson : "Repensons la société du tout...

Article | Bertrand, Morgane | 2023

Pour l'ancienne secrétaire d'Etat à la Transition écologique, aujourd'hui directrice du développement durable d'Accor, réutiliser, réparer et recycler, c'est contribuer à porter un nouveau modèle de société. Elle sera rune des voi...

Le Péril antisémite / Sylvain Courage

Article | Courage, Sylvain | 2023

Dans le monde entier, le conflit israélo-palestinien provoque une inquiétante poussée de l'antisémitisme depuis le 7 octobre. En France, plus d'un millier d'incidents ont déjà été recensés par le ministère de l'Intérieur. D'où vie...

Lost in translation / Pascal Riché

Article | Riché, Pascal | 2023

Les dictionnaires bilingues, qui se sont multipliés au début du XVIe siècle, ont participé à la mise en ordre du Nouveau Monde... et pendant longtemps biaisé l'anthropologie moderne.

Robert Guédiguian : "Je viens de la classe ou...

Article | Grassin, Sophie | 2023

Avec "Et la fête continue !", le cinéaste marseillais d'origine arménienne signe un film très personnel sur sa ville, la solidarité et les valeurs humanistes. Rencontre.

Chargement des enrichissements...