0 avis
Livre
S'ensegue de la art de arithmetica et semblantment de jeumetria dich ho nominat Compendion de lo abaco... [complida es la opera ordenada... par noble Frances Pellos]
Edité par per meistro Nicolo Benedeti he meistro Jacobino Suigo de Sancto Germano. Impresso in Thaurino lo present Compendion de abaco - 1492
Edition rarissime le Compendio de Pellos est le premier ouvrage de mathématiques appliquées rédigé dans un provençal médiéval soigné, comportant des traits spécifiquement nissarts qui le rendent particulièrement intéressant pour l'étude de ce dialecte à la fin du XVe siècle. DÆaprès A. Compan « CÆest avant toutes choses un code marchand, un traité dÆéconomie qui est le bienvenu dans cette fin du XVe siècle à Nice et dans son comté. En effet, un siècle après le dédition de notre région aux comtes de Savoie, en 1388, lÆessor mercantile a mis en bonne place la renommée de Nice. CÆest ainsi que lÆon peut retrouver dans ce traité les unités de valeur et les changes monétaires qui resteront en vigueur jusquÆà la Révolution». L'auteur, à la fin du texte, a soin de spécifier qu'il est niçois et qu'il a écrit cet ouvrage à la louange du créateur et de sa ville « de renommée mondiale ».