Syracuse

Livre

Voyage à la Nouvelle Galles du Sud, à Botany Bay, au Port Jackson, en 1787, 1788, 1789 ; Par John White... Traduit de l'Anglais, avec des notes critiques et philosophiques sur l'histoire naturelle et les moeurs par Charles Pougens

White, John - Chirurgien

Edité par Pougin impr.. Paris - 1795

Première édition française. [La première édition à été publié à Londres en 1790]. Importante relation de voyage sur l'Australie. L'auteur était chirurgien à bord d'un des bâteaux de la flotte britannique qui transportait les condamnés en Australie.Après la perte par l'Angleterre de ses colonies d'Amérique, un nouveau lieu de déportation fut recherché pour y expédier les condamnés. On choisit sur la côte orientale de l'Australie un territoire encore inexploré, baptisé par Cook Nouvelles Galles du Sud. Une escadre de 11 navires, dont 6 affectés au transport des criminels, fut placée sous les ordres du capitaine Arthur Phillip, gouverneur du nouvel établissement. La flotte partit d'Angleterre en mars 1787, atteignit Botany Bay en janvier 1788, et la colonie se fixa à Port Jackson. Ce passionnant récit du chirurgien en chef de l'expédition témoigne de la vie quotidienne à bord, officiers et prisonniers, et des difficultés rencontrées pendant le voyage et l'installation des 212 officiers et soldats et des 785 condamnés, dont 192 femmes et 18 enfants. Les premiers contacts avec les indigènes sont également relatés. Le traducteur, Charles Pougens, a enrichi l'ouvrage de très importantes notes totalisant 256 pages, rédigées à partir d'autres récits de voyages (Cook, Wallis, Bougainville ou Phillip lui-même). Passionnant ouvrage, de première importance pour l'histoire de l'établissement de la colonie australienne.

• Description
• Sujet
• Contient
• Oeuvre